словарь

словарь
слова́рь
vortaro, leksikono;
glosaro (специальных слов).
* * *
м.
1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m (с краткими объяснениями)

толко́вый слова́рь — diccionario de la lengua

энциклопеди́ческий слова́рь — diccionario enciclopédico

одноязы́чный, двуязы́чный, многоязы́чный слова́рь — diccionario monolingüe, bilingüe, multilingüe

состави́тель слова́ре́й — lexicógrafo m; diccionarista m (словарник)

составля́ть слова́рь — hacer (escribir, componer) un diccionario

по́льзоваться слова́рём — usar (mirar en) el diccionario

чита́ть со слова́рём — leer con el diccionario

рабо́тать над слова́рём — estar haciendo un diccionario

прове́рить по слова́рю́ — verificar en el diccionario

2) (запас слов) vocabulario m, caudal léxico; léxico m (лексика)
* * *
м.
1) diccionario m; léxico m (тж. языка писателя); vocabulario m (тж. при учебнике и т.п.); glosario m (с краткими объяснениями)

толко́вый слова́рь — diccionario de la lengua

энциклопеди́ческий слова́рь — diccionario enciclopédico

одноязы́чный, двуязы́чный, многоязы́чный слова́рь — diccionario monolingüe, bilingüe, multilingüe

состави́тель слова́ре́й — lexicógrafo m; diccionarista m (словарник)

составля́ть слова́рь — hacer (escribir, componer) un diccionario

по́льзоваться слова́рём — usar (mirar en) el diccionario

чита́ть со слова́рём — leer con el diccionario

рабо́тать над слова́рём — estar haciendo un diccionario

прове́рить по слова́рю́ — verificar en el diccionario

2) (запас слов) vocabulario m, caudal léxico; léxico m (лексика)
* * *
n
1) gener. caudal léxico, diccionario, glosario (с краткими объяснениями), léxico (лексика), vocabulario (тж. при учебнике и т. п.), vocabulano
2) Cub. mataburros

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Mira otros diccionarios:

  • словарь — См …   Словарь синонимов

  • СЛОВАРЬ — СЛОВАРЬ, словаря, муж. 1. Книга, содержащая перечень слов, расположенных по тому или иному принципу (напр. по алфавиту), с теми или иными объяснениями. Англо русский словарь (содержащий перевод англ. слов на русский язык). Латинский словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЛОВАРЬ — Два дела особенно трудны: это писать словарь и грамматику. Готфрид Герман Словарь это вселенная в алфавитном порядке. Вольтер Словарь сообщает о словах гораздо больше того, что вам нужно, но только не то, что вам нужно. Эндрю Руни Все прочие… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • СЛОВАРЬ — 1) лексика, словарный состав языка, диалекта какой либо социальной группы, отдельного писателя и т. д.2) Справочная книга, содержащая собрание слов (или морфем, словосочетаний, идиом и т. п.), расположенных по определенному принципу, и дающая… …   Большой Энциклопедический словарь

  • словарь — Ндп. словарь справочник Справочное издание, содержащее упорядоченный перечень языковых единиц, снабженных относящимися к ним справочными данными. [ГОСТ 7.60 2003] Недопустимые, нерекомендуемые словарь справочник Тематики издания, основные виды и… …   Справочник технического переводчика

  • СЛОВАРЬ — СЛОВАРЬ, я, муж. 1. Собрание слов (обычно в алфавитном порядке), устойчивых выражений с пояснениями, толкованиями или с переводом на другой язык. Толковый с. Энциклопедический с. Фразеологический с. Двуязычный с. Терминологический с. Словари… …   Толковый словарь Ожегова

  • словарьё — (словарь употребления буквы Ё) (В.Ч.) …   Словарь употребления буквы Ё

  • СЛОВАРЬ — СЛОВАРЬ, 1) лексика, словарный состав языка, диалекта какой либо социальной группы, отдельного писателя и т.д. 2) Справочная книга, содержащая собрание слов, словосочетаний, идиом и т.п., дающая сведения об их значениях, употреблении, переводе на …   Современная энциклопедия

  • Словарь — словарь, содержащий, с одной стороны, рекомендации по вопросам правильного словоупотребления и формообразования, с другой предостережения против нарушения соответствующих норм …   Толковый переводоведческий словарь

  • Словарь — ■ Говорить о нём: «Составляется только для невежд» …   Лексикон прописных истин

  • СЛОВАРЬ — СЛОВАРЬ. То же, что лексика. 1. Словарный состав языка. 2. Совокупность слов, связанных со сферой их использования. 3. Совокупность слов, характерных для какого л. литературного направления, произведения писателя. 4. Справочная книга, сборник… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”